500ml Shampoo, Conditioner, Body Wash, Body Lotion, Hand Wash and Hand Lotion.

Deutsch
Produkt 500ml
Shampoo
Conditioner
Duschgel
Körperlotion
Handseife
Handlotion

Warnhinweise
Nur zur äußeren Anwendung. Kontakt mit den Augen vermeiden. Bei Augenkontakt gründlich mit Wasser ausspülen. Bei Hautreizungen Anwendung abbrechen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.

Français
Produit 500ml
Shampooing
Après-shampooing
Gel douche
Lotion corporelle
Savon pour les mains
Lotion pour les mains

Avertissements
Usage externe uniquement. Éviter le contact avec les yeux. En cas de contact, rincer abondamment à l’eau. En cas d’irritation, cesser l’utilisation. Tenir hors de portée des enfants. Conserver à l’abri de la lumière directe du soleil.

Español
Producto 500ml
Champú
Acondicionador
Gel de baño
Loción corporal
Jabón de manos
Loción de manos

Advertencias
Solo para uso externo. Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto, lavar abundantemente con agua. Si se produce irritación, interrumpir el uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar fuera de la luz solar directa.

Svenska 500ml
Produkt
Schampo
Balsam
Duschgel
Kroppslotion
Handtvål
Handlotion

Varningar
Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Vid kontakt, skölj noggrant med vatten. Avbryt användningen vid irritation. Förvaras oåtkomligt för barn. Förvaras skyddat från direkt solljus.

Suomi 500ml
Tuote
Shampoo
Hoitoaine
Suihkugeeli
Vartalovoide
Käsisaippua
Käsivoide

Varoitukset
Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Jos tuotetta joutuu silmiin, huuhtele huolellisesti vedellä. Lopeta käyttö, jos ilmenee ärsytystä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Säilytä poissa suorasta auringonvalosta.

Norsk
Produkt 500ml
Sjampo
Balsam
Dusjsåpe
Kroppslotion
Håndsåpe
Håndlotion

Advarsler
Kun til utvortes bruk. Unngå kontakt med øynene. Ved kontakt, skyll grundig med vann. Avbryt bruk ved irritasjon. Oppbevares utilgjengelig for barn. Oppbevares borte fra direkte sollys.

Dansk
Produkt 500ml
Shampoo
Balsam
Brusegel
Bodylotion
Håndsæbe
Håndlotion

Advarsler
Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Ved kontakt skylles grundigt med vand. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Opbevares væk fra direkte sollys.

Nederlands
Product 500ml
Shampoo
Conditioner
Douchegel
Bodylotion
Handzeep
Handlotion

Waarschuwingen
Uitsluitend voor uitwendig gebruik. Contact met de ogen vermijden. Bij contact grondig spoelen met water. Stop het gebruik bij irritatie. Buiten bereik van kinderen houden. Buiten direct zonlicht bewaren.

Български
Продукт
Шампоан
Балсам
Душ гел
Лосион за тяло
Течен сапун за ръце
Лосион за ръце

Предупреждения
Само за външна употреба. Избягвайте контакт с очите. При контакт изплакнете обилно с вода. При поява на раздразнение прекратете употребата. Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Да се съхранява далеч от пряка слънчева светлина.

Hrvatski
Proizvod 500ml
Šampon
Regenerator
Gel za tuširanje
Losion za tijelo
Tekući sapun za ruke
Losion za ruke

Upozorenja
Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. U slučaju kontakta temeljito isprati vodom. U slučaju iritacije prekinuti uporabu. Čuvati izvan dohvata djece. Čuvati dalje od izravne sunčeve svjetlosti.

Ελληνικά
Προϊόν
Σαμπουάν
Μαλακτικό
Αφρόλουτρο
Λοσιόν σώματος
Υγρό σαπούνι χεριών
Λοσιόν χεριών

Προειδοποιήσεις
Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό. Διακόψτε τη χρήση αν παρουσιαστεί ερεθισμός. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. Φυλάσσεται μακριά από άμεσο ηλιακό φως.

Čeština
Produkt 500ml
Šampon
Kondicionér
Sprchový gel
Tělové mléko
Tekuté mýdlo na ruce
Krém na ruce

Upozornění
Pouze k vnějšímu použití. Zabraňte kontaktu s očima. Při zasažení očí důkladně opláchněte vodou. Při podráždění přestaňte používat. Uchovávejte mimo dosah dětí. Skladujte mimo přímé sluneční světlo.

Íslenska
Vara 500ml
Sjampó
Næring
Sturtusápa
Líkamskrem
Handþvottur
Handkrem

Varúð
Aðeins til útvortis notkunar. Forðist snertingu við augu. Ef það gerist, skolið vandlega með vatni. Hætta notkun ef erting kemur fram. Geymið þar sem börn ná ekki til. Geymið fjarri beinu sólarljósi.